
美国电视剧由于是边拍边播,所以经常要作出改动,CW旗下《绿箭侠》的编剧们这些年就几次被迫修改了自己的本意。
《绿箭侠》这部电视剧,编剧的初衷是塑造一个没有超能力的世界,让绿箭侠成为所在城市的“蝙蝠侠”,为了与漫画中满是超能力和魔法、外星人的世界观区分开,就连故事里的城市名称都由Star City改为了Starling City——虽然在国内大家还是把这座城市叫做星城。
现在《绿箭侠》的编剧已经向超级英雄浪潮进行了妥协,在接下来的第四季里,不仅将出现大量魔法和超能力故事,电视剧还官方把Starling City改回了Star City,这一条新闻已经被演员Paul Blackthorne确认,他在电视剧中扮演兰斯警官,最近Paul在社交媒体上秀出一张自己拿着警徽的照片,而警徽上明明白白写着“Star City”。


注意看警徽
目前不清楚的是,电视剧将采用什么形式修改城市名称,是对此不发表任何言论,让所有人都装作不经意地改口,还是为此专门设计一段台词和剧情,使得城市改名地顺理成章——还有一种更疯狂的解释,在《闪电侠》中闪电侠的穿越时空改变了一些事,或许也可以作为绿箭城市改名的原因。
总之在第四季的《绿箭侠》中,星城终于就是“星城”了,电视剧和漫画之间的关系也愈发紧密起来。
