好莱坞是世界电影的中心,多年来产出过无数经典作品。不过好莱坞也并不完美无缺的,这也是个“作恶”(最近百度在作恶上可是很出名啊!)的集合。在好莱坞的种种恶行中,直接影响观众观影体验的,当属强行“漂白”这点。所谓“漂白”,就是“whitewashing”这个词,指在电影中把本来设定为非白人的角色强行让白人演员出演。

 

这种强行漂白的电影票房上有好有坏,最后算起来还是坏得多些。下面是过去数年中好莱坞“强行漂白”的电影里最失败的10个例子,看过后你肯定明白漂白失败是种怎样的体验了。

 

1,《埃及之神》

 

 

这电影还没上映呢!但是它已经被认为是一部超级烂片了,为什么?就因为它选择了一群纯种白人来TM出演埃及的神。

 

 

虽然这电影的特效似乎还算凑合,但在上映前已经被评论界各种口诛笔伐的《埃及之神》,在票房上又能走多远呢?

 

2,《降世神通:最后的气宗》

 

 

这部电影毁了很多人对《降世神通》系列的热爱之心,本来一部东方异界风范的动画,到了好莱坞电影里,每个角色都被生生改造成了白人。看着荧幕上一个白人小和尚跑来跑去,是多么不和谐的一件事啊!还有深受观众欢迎的动画女主角科拉,这么白的科拉你还认识吗?

 

3,《龙珠:进化》

 

 

严格来说,强行把悟空等角色漂白不是该电影失败的主要原因,它是烂片的原因只是因为它真的烂……本来大家对美国人拍摄的《龙珠》早就知道要糟,出于对原作的尊敬,多少还是想留点口德的。然而当白人悟空的海报一放出来,粉丝们的愤怒就突破了界限。

 

那之后,《龙珠》成了电影史上最著名的烂片之一。

 

4,《独行侠》

 

 

客观讲,《独行侠》算是比较尊重设定的,虽然主演德普是个白人,但化妆上还是很给力的。

 

有评论方指责德普的扮相丑化了印第安土著,对此想必多数人都会表示呵呵。然而这部电影的票房不利也是不可否认的缺陷,因此我们只好把它算入强行漂白失败的电影之一了。

 

5,《法老与众神》

6,《诺亚方舟》

7,《耶稣受难记》

 

 

我们把5、6、7名放在一起,因为它们都是《圣经》故事的改编。《圣经》虽然今日已是西方白人普遍接受的经典,可最早的基督教传说可都是从埃及人和犹太人的故事中传来的。所以《圣经》中的埃及人真的应该是埃及人,犹太人也真的应该是犹太人,很可惜上面的三部电影都起用了白人演员来扮演主要角色。

 

当然,它们或者票房不好,或者评分不高,甚至两方面都不怎样。这算是活该吧?

 

8,《星际迷航:暗黑无界》

 

当一个角色以“可汗”(Khan Noonien Singh)作为名字时,你不能找个白人演员来扮演他,哪怕他是个演技精湛演员,哪怕他是目前最受观众欢迎的明星。

 

很不幸,在《星际迷航:暗黑无界》中我们看到了这种事的发生,“卷福”出演了其中的反派可汗。或许对《星际迷航》系列来说,死忠粉的存在让票房和评论不至于烂掉,但看看今年《星球大战7:原力觉醒》的成功,制作组会不会觉得错过了什么?(《原力觉醒》也不算好电影,但卖情怀卖得太成功了)

 

9,《波斯王子》

 

 

听到波斯,你知道那是哪里吗?那是西亚地区啊!历史上的事,我们没必要长篇大论去细说,只说个结论吧:西亚在目前世界文化中都很尴尬。

 

为什么这么说?大家不妨想想,一般中国人听到波斯,基本会想到“西域”这个词吧?而西域是个范围很广的词汇,它可以指波斯,也可以指向欧洲;那么对美国人来说呢?当他们听到波斯,又会想到“东方”,好吧,那么东亚、西亚、中亚、南北亚,都可以算是“东方”……于是在世界主导的文化氛围中,波斯就成了一个神秘、广泛、可以随便安排演员人种的设定。

 

我们不该奇怪《波斯王子》选用了一群似是而非的人来扮演西亚人种的角色,当然是否吐槽好莱坞的漂白恶行,就取决于你的容忍程度了。

 

10,《小飞侠:幻梦启航》

 

 

最后我们来说个新电影,《小飞侠:幻梦启航》不久前才在国内上映过,大家还记得里面的女主角吗?由于是奇幻世界,Tiger Lily扮演的这个小仙子角色本来无所谓人种,但是导演在开拍前一直都强调要用她体现“奇幻世界的多样性”,结果我们看到一个涂脂抹粉的白人少女,仅此而已。

 

批评家称导演认为亚非文化就是在白人的基础上涂涂抹抹,这实在是很伤感情的行为,如果当初没说过那句话,或许这部新的《小飞侠》会少收到一些负面评价。

 

如果真是那样,对它的评论就只剩下“烂片”了,那么单纯多好?

 

2333333

 

推荐

9 回应

  1. 陌人陌言陌路说道:

    钢三的老满应该也是中东的,不也是找了英国籍的本金斯利吗,不过他好像有印度血统

  2. 醉扶归说道:

    Hollywood有個不成文的規定,就是印第安人角色必須由印第安人飾演。所以其實Johnny Depp是有印第安人血統的。(好像八分之一,混血…但也算)

  1. 2016年4月30日

    […] 《奇异博士》将在2016年11月4日上映,希望到时候这篇文章里不会再加一个案例吧! […]

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注